Bonjour y Hola de Microdrones.com

Las versiones francesa y española de microdrones.com ya se encuentran disponibles en Internet. Para verlas, vaya a microdrones.com y seleccione su idioma de preferencia entre las opciones de inglés, alemán, francés o español (es posible que tenga que limpiar la caché y actualizar la página para que aparezcan las opciones de los nuevos idiomas). Puede cambiar el idioma en cualquier momento a través de las opciones de configuración en el menú principal o en el pie de cada página.

Microdrones continúa expandiendo su presencia global y proporcionando las soluciones integradas más avanzadas del sector. Por esta razón, hacemos todo lo posible por ofrecer la mejor experiencia de nuestro sitio web microdrones.com, en el idioma de preferencia del usuario. En caso de que no se encuentre disponible una traducción, el contenido aparecerá en inglés.

 

Originalmeldung direkt auf PresseBox lesen
Mehr von Firma PresseBox

Bonjour et Hola sur Microdrones.com

Les versions française et espagnole de microdrones.com sont en ligne. Rendez-vous sur microdrones.com puis sélectionnez votre langue en Anglais, Allemand, Français ou Espagnol. (Il vous faudra peut-être vider votre mémoire cache et rafraîchir la page pour que les nouveaux choix de langue s’affichent.) Vous pouvez changer la langue à tout moment depuis les paramètres du menu principal ou dans le bas de la page.

L’expansion mondiale de Microdrones à travers 6 continents et l’offre continuellement grandissante de nouvelles solutions intégrées à ses appareils à la fine pointe des technologies, se concrétisent par la mise en ligne du site Internet microdrones.com traduit dans plusieurs langues au service des clients. Pour les langues dont les traductions ne sont pas disponibles, le contenu sera diffusé en anglais par défaut.

 

Originalmeldung direkt auf PresseBox lesen
Mehr von Firma PresseBox

Bonjour und Hola von Microdrones.com

Die französischen und spanischen Versionen von microdrones.com stehen ab sofort online zur Verfügung. Besuchen Sie einfach microdrones.com und wählen Sie Ihre Spracheinstellung aus den Sprachen Englisch, Deutsch, Französisch oder Spanisch aus. (Unter Umständen müssen Sie Ihren Cache leeren und die Seite aktualisieren, damit die neuen Sprachoptionen angezeigt werden.) Sie können die Sprache jederzeit über die Einstellungen im Hauptmenü oder in der Fußzeile unten auf der Seite ändern.

Da Microdrones seine weltweite Präsenz über sechs Kontinente hinweg weiter ausbaut und die fortschrittlichsten integrierten Lösungen der Branche anbietet, unternehmen wir jegliche Anstrengung, um das Internetangebot von microdrones.com in der vom Benutzer gewünschten Sprache anzubieten. In Fällen, in denen keine Übersetzungen verfügbar sind, wird der jeweilige Inhalt standardmäßig auf Englisch angezeigt.

 

Originalmeldung direkt auf PresseBox lesen
Mehr von Firma PresseBox

Microdrones veranstaltet ein neues Mittwochs-Webinar am 3. April 2019

Nehmen Sie am nächsten Mittwochs-Webinar von Microdrones teil und erfahren Sie, wie Crafton Tull erfolgreich UAV-gestütztes LiDAR einführte und damit die Zeit vor Ort um die Hälfte verkürzte und dabei über 50 % Einsparungen erzielte.

Crafton Tull ist ein Ingenieurs-, Vermessungs-, Architektur-, Landschaftsarchitektur- und Planungsunternehmen mit mehr als 200 Mitarbeitern, das von zehn Niederlassungen in Arkansas und Oklahoma aus arbeitet. Crafton Tull ist eines der wenigen Unternehmen in der Region, das Light Detection and Ranging Scanning (LiDAR) einsetzt.

Vor kurzem hat das Unternehmen ein Korridorkartierungsprojekt in Tennessee abgeschlossen, bei dem sowohl mdLiDAR1000 als auch mdMapper1000DG zum Einsatz kamen. Nick Tucker, Projektmanager und Vizepräsident der Energy Division bei Crafton Tull, gibt in diesem Webinar einen Überblick über Planung, Workflow, Verarbeitung und Ergebnisse dieser Systeme sowie einen Vergleich mit traditionellen Methoden. Jeff Davis, ein UAV-Vermessungskoordinator für Crafton Tull, steht Nick bei diesem Webinar zur Seite.

In dem einstündigen englischen Webinar wird Folgendes behandelt:

  • Die Schwierigkeiten von drohnengestütztem LiDAR und wie sie zu meistern sind
  • Wie drohnengestütztes LiDAR den Workflow optimiert und Arbeitszeit im Feld und Bearbeitungsdauer verkürzt
  • Durchsicht des Korridorkartierungsprojekts in Tennessee von Crafton Tull und Analyse der Arbeitsabläufe und Ergebnisse
  • Einladung zu einem speziellen Angebot für Teilnehmer

Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. Sie werden nach dem Prinzip „First come, first served“ an die ersten 100 registrierten Fachexperten vergeben. Klicken Sie hier oder besuchen Sie https://lp.microdrones.com/webinar-right-drones-for-right-job, um sich für das Webinar anzumelden.

Datum und Uhrzeit des Live-Webinars

Mittwoch, 3. April, 9:00 am oder 6:00 pm EST (14:00 Uhr oder 23:00 Uhr MEZ/CET)

 

Originalmeldung direkt auf PresseBox lesen
Mehr von Firma PresseBox

Microdrones lanza un tour mundial de eventos de marketing

En 2019, Microdrones ha lanzado una iniciativa de marketing a nivel global a través de conferencias y eventos más cercanos, locales y regionales, como parte de los esfuerzos por ampliar su red de soporte y dirigirse a nuevos clientes potenciales. Contará con la asistencia de comerciales profesionales de Microdrones, además de distribuidores regionales establecidos, quienes proporcionarán información y asistencia detallada sobre los productos.

El tour mundial de eventos empezó en enero, con eventos profesionales de prospección en Dakota del Sur y Oregón. A finales de enero también se llevó a cabo la primera parada en Brühl, Alemania, para el Trimble Express 2019. Otras paradas en los meses de enero y febrero incluirán el  DLG Techniker Tagung en Hannover (Alemania), la Conferencia Anual NYSAPLS en Saratoga Springs, NY (Estados Unidos), el International Lidar Mapping Forum en Colorado (Estados Unidos) y el CITAC en Monterrey (México). En el siguiente vínculo encontrará el calendario completo de eventos: https://www.microdrones.com/en/news/events-calendar/

Mirjam Bäumer, directora de Microdrones para Marketing EMEA y Nuevos Territorios, colabora con la planificación y coordinación del tour mundial. En palabras de Mirjam: “Al trabajar estrechamente con nuestros distribuidores, esperamos contactar con los expertos locales y regionales responsables de proyectos de mapeo de corredores, minería, construcción, supervisión de emplazamientos de construcción, recursos forestales, mapeo de contornos y otras tareas geoespaciales relacionadas, donde nuestras soluciones puedan ayudar a reducir costes, ahorrar tiempo y ejecutar los trabajos con mayor facilidad”.

Este nuevo enfoque entusiasma a Mike Hogan, director comercial de Microdrones, quien cree que representa una excelente oportunidad para interactuar con los profesionales locales. “Queremos escuchar a las personas que están haciendo el trabajo sobre el terreno, de forma que podamos ayudarles a crear un impacto local”, explica Mike. “Nuestro trabajo es más sencillo cuando conocemos sus objetivos, éxitos y dificultades. Nos da la oportunidad de compartir nuestras soluciones e historias de éxito para ver si se pueden complementar unas con otras.” 

 

Originalmeldung direkt auf PresseBox lesen
Mehr von Firma PresseBox

Microdrones startet globale Marketingveranstaltungstour

Microdrones startet in 2019 eine globale Veranstaltungsinitiative, die sich gezielt auf lokale, regionale und kleinere Konferenzen und Veranstaltungen konzentriert, um das Supportnetzwerk zu erweitern und neue Zielgruppen anzusprechen. Vertriebsmitarbeiter von Microdrones sind zusammen mit etablierten regionalen Vertriebspartnern anwesend, um detaillierten Produktsupport und Informationen zu liefern.

Die Veranstaltungswelttour begann im Januar mit professionellen Vermessungsveranstaltungen in South Dakota und Oregon. Später im selben Monat folgte der erste Aufenthalt in Brühl, Deutschland beim Trimble Express 2019. Weitere Stationen im Januar und Februar waren die DLG Techniker Tagung in Hannover, die NYSAPLS Jahreskonferenz in Saratoga Springs, NY, USA, das International Lidar Mapping Forum in Co, USA und das CITAC in Monterrey, Mexiko. Ein vollständiger Veranstaltungskalender ist unter folgendem Link verfügbar: https://www.microdrones.com/en/news/events-calendar/.

Mirjam Bäumer, Microdrones Director, Marketing EMEA & New Territories, unterstützt die Planung und Koordination der Welttour. Sie erklärt: „Durch die enge Zusammenarbeit mit unseren Vertriebspartnern hoffen wir, lokale und regionale Industrieexperten zu treffen, die für Projekte verantwortlich sind, die von der Korridorkartierung über den Bergbau, die Baustellenüberwachung, die Forstwirtschaft, die Konturkartierung bis hin zu allen anderen geodätischen Arbeitsfeldern reichen, bei denen unsere integrierten Lösungen helfen können, Kosten zu senken, Zeit zu sparen und Projekte einfacher abzuwickeln.“

Mike Hogan, Sales Director von Microdrones, ist begeistert von diesem neuen Ansatz und der Möglichkeit, mit lokalen Fachleuten zu sprechen. Er sagt: „Wir möchten mit den Jungs vor Ort sprechen, die die Arbeit erledigen, damit wir einen Beitrag zur Schaffung lokaler Effekte leisten können. Unsere Arbeit wird einfacher, wenn wir mehr über ihre Schwierigkeiten, Erfolge und Ziele erfahren können. Auf diese Weise haben wir Gelegenheit, unsere Lösungen und Anwendungsbeispiele vorzustellen, um gemeinsam zu prüfen, ob sich unsere Geschäftsbereiche gegenseitig ergänzen können.“ 

 

 

Originalmeldung direkt auf PresseBox lesen
Mehr von Firma PresseBox

Microdrones, lance une tournée mondiale d’événements commerciaux

Microdrones entreprend d’élargir son réseau de soutien et de cibler de nouveaux prospects par le biais d’événements internationaux tels que des conférences et autres manifestations locales, régionales ou privées. Les représentants de Microdrones seront présents, aux côtés de distributeurs régionaux établis, pour assurer un service client et fournir des informations détaillées sur les produits.

La tournée mondiale des événements a débuté en janvier sur le thème de l’arpentage professionnel dans le Dakota du Sud et l’Oregon. Quelques jours plus tard, Microdrones s’est rendue à Brühl, en Allemagne, pour le Trimble Express 2019. D’autres étapes en janvier et février comprenaient le DLG Techniker Tagung à Hanovre, en Allemagne, la conférence annuelle NYSAPLS de Saratoga Springs, dans l’État de New York, aux États-Unis, l’International Lidar Mapping Forum dans le Colorado, aux États-Unis, et le CITAC à Monterrey, au Mexique. Le calendrier complet des événements est disponible sur le lien suivant : https://www.microdrones.com/en/news/events-calendar/

Mirjam Bäumer, directrice de Microdrones, Marketing EMEA & Nouveaux territoires, participe à la planification et à la coordination de cette tournée mondiale. Elle explique : « Collaborer étroitement avec nos distributeurs nous rapproche d’experts locaux et régionaux de l’industrie qui sont à la tête de missions de cartographie des corridors, d’exploitation minière, de surveillance de chantiers de construction, de foresterie, de cartographie des courbes de niveau ou encore de missions géospatiales pour lesquelles nos solutions intégrées contribuent à réduire les coûts, à économiser du temps, mais aussi à simplifier la chaine de travail ».

Mike Hogan, directeur des ventes de Microdrones, est très enthousiaste à l’idée d’interagir avec les professionnels locaux. Il affirme : « Nous voulons entendre les professionnels qui ont l’expérience du terrain, et qui sont au cœur des missions, pour que nous puissions apporter notre contribution locale. Connaître les défis, les exploits et les objectifs de chacun nous aide à définir nos stratégies. C’est là le moment de partager nos solutions et nos réussites pour tester la complémentarité de nos entreprises ».

Originalmeldung direkt auf PresseBox lesen
Mehr von Firma PresseBox

Microdrones 正式开启全球营销活动之旅

Microdrones 正式开启了一项全球活动计划。旨在到当地和地区内参加更为深入了解的会议和活动事项,从而扩大该地相应的支持网络并聚焦于新的发展前景。Microdrones 的专业销售人员也将携手区域现有分销商一同出席该类活动,以提供更为详尽的产品信息和支持。

今年一月,我们在南达科他州和俄勒冈州展开了专业测绘活动,自此本全球活动之旅正式拉开序幕。紧接着便到了本活动之旅的第一站——德国布鲁尔的Trimble Express 2019。而一月和二月的其他活动站点则包括汉诺威的 DLG Techniker Tagung、美国纽约州萨拉托加泉的 NYSAPLS Annual Conference、美国科罗拉多州的 International Lidar Mapping Forum 以及墨西哥蒙特雷的 CITAC。完整的活动日程可通过点击以下链接获取:https://www.microdrones.com/en/news/events-calendar/

Microdrones的负责欧洲、中东、非洲及其他新领域的营销总监 Mirjam Bäumer 将计划和协调进行本次全球之旅活动。她解释道:“通过与我们经销商的密切合作,我们希望有机会与负责走廊测绘、采矿、施工现场监督、林业、等高面测绘等领域的项目和任何其他与地理空间相关的工作的当地和地区行业专家会面,探讨可以如何利用我们的集成解决方案使项目降低成本、节约时间,从而更轻松地完成。”

Microdrones 的销售总监 Mike Hogan 对这耳目一新的活动以及有机会与当地专家们进行交流感到兴奋不已。他表示:“我们希望倾听到实地工作人员的心声,以便工作的顺利进行,进而提高我们在当地的影响力。若我们能够了解他们的困难、成就和目标,那么我们的工作也将会变得轻松许多。通过本次活动之旅,我们将有机会分享我们的解决方案和成功案例,然后看看我们的业务是否能够进行互补。” 

Originalmeldung direkt auf PresseBox lesen
Mehr von Firma PresseBox

Microdrones expandiert mit der Übernahme der Aircam UAV Technology nach Asien

Im Rahmen einer laufenden globalen Wachstumsinitiative hat Microdrones die Aircam UAV Technology („Aircam“) erworben, ein chinesisches Unternehmen mit 64 Mitarbeitern und Hauptsitz in Foshan, eine Autostunde entfernt von Guangzhou in Südchina und mit einer Niederlassung in Peking. Aircam verfügt in China und Südostasien über einen großen Kundenstamm mit Schwerpunkt auf Vermessung und Kartierung, Versorgungsunternehmen sowie der Öl- und Gasindustrie. 

Die Aircam wird vollständig in das Geschäft, die Marke und das Führungsteam von Microdrones integriert. Die Aircam-Marke und die Corporate Identity werden auf Microdrones umgestellt, und alle Aspekte des Geschäfts werden vom globalen Führungsteam von Microdrones geleitet.

Microdrones und Aircam verbindet eine lange Tradition der Zusammenarbeit. Vivien Heriard Dubreuil, Präsident von Microdrones, erklärt: „Seit einem Jahrzehnt verbindet Microdrones und Aircam eine starke Vertriebsbeziehung durch den Support und den Verkauf von Microdrones-Systemen an Fachleute auf dem ganzen Kontinent.“

Obwohl professionelle Drohnen von Microdrones seit 2008 in Asien erhältlich sind (mit Aircam), ist Microdrones nun direkt und lokal auf dem Markt vertreten. Die Technologien, Produkte und Lösungen von Microdrones werden den Kunden in ganz Asien zur Verfügung stehen, vorbehaltlich der geltenden Ausfuhrkontrollen und -bestimmungen.

„Wir sprechen von geschäftsorientierten, praxiserprobten Lösungen, die Endanwendern helfen, bessere Geschäftsentscheidungen zu treffen“, sagt Heriard Dubreuil und fügt hinzu: „Weltweit ist dies der nächste Schritt in unserer Entwicklung. Insbesondere in Asien wird dies eine revolutionäre und transformative Wirkung auf unsere Kunden und unser Geschäft haben.“

Francois Gerner, SVP Corporate Affairs bei Microdrones: „Das sind großartige Neuigkeiten für Microdrones, unser neu gewonnenes Team in Asien und unsere Kunden auf den Märkten weltweit. Microdrones investiert in seine Präsenz in China, um professionelle Lösungen für den vielversprechenden Handelsmarkt auf dem gesamten Kontinent anbieten zu können. Mit mehr als zehn Jahren Geschäftstätigkeit und Markterfahrung in Asien sind wir begeistert und dankbar, das Aircam-Team als Mitglied der Microdrones-Familie begrüßen zu dürfen.“

Diese Ende Dezember 2018 vollzogene Akquisition stärkt die globale Präsenz des rasant wachsenden Unternehmens und seiner Technologieplattformen. „Wir nehmen heute eine führende Position in den Bereichen Forschung und Entwicklung, Produktion, Vertrieb, Service und Marketing auf sechs Kontinenten ein, mit mehr als 220 Mitarbeitern weltweit“, erklärt Gerner und fügt hinzu: „Aircam bringt Microdrones zusätzliche Produktions- und Servicekapazitäten und ein erfahrenes Team mit Zugang zu einem begeisterten Kundenstamm in ganz Asien.“

Der Erfolg und die Bekanntheit von Microdrones weltweit wurzeln in der Beherrschung aller wesentlichen Hard- und Softwaretechnologien, die für die Bereitstellung vollständig integrierter, professioneller Lösungen erforderlich sind. Als ein einheitliches Unternehmen ist Microdrones bestens positioniert, um die Kundenbedürfnisse in effektive, skalierbare Produkte und Lösungen für Fachleute in allen Branchen und Märkten umzusetzen.

Ungeachtet des Namens Microdrones, vertreibt das Unternehmen für globale Technologielösungen nicht nur Drohnen, sondern vielmehr vollständige kommerzielle Komplettlösungen, darunter:

  • Die Drohne, angepasst für professionelle Anwendungen,
  • perfekt integrierte Sensoren,
  • Software und Workflow-Lösungen,
  • Wartung, Schulung und Support.

Dr. Mohamed Mostafa, der die Produkt- und Lösungsentwicklung für Microdrones leitet, fasst es so zusammen: „Microdrones entwirft jeden technischen Baustein des Workflows so, um ihn für die jeweilige Anwendung zu optimieren und gleichzeitig die Erzeugung der bestmöglichen Daten für den Endanwender zu unterstützen. Wir bieten bewährte Systeme für Fachleute in den Bereichen Vermessung, Kartierung, Bergbau, Bauwesen, Landentwicklung und Inspektion. Das erweiterte Microdrones-Team wird Lösungen anbieten, die den Fachleuten helfen, sowohl im Außendienst als auch im Büro zu den Besten zu gehören. Unser einfacher Workflow führt die Benutzer von der Datenerfassung bis zur Informationsgenerierung mit einem einzigen Ziel: ihnen zu helfen, unsere Technologie zur besseren Entscheidungsfindung zu nutzen.“

Originalmeldung direkt auf PresseBox lesen
Mehr von Firma PresseBox

Microdrones Expands into Asia with Acquisition of Aircam UAV Technology

As part of an ongoing global growth initiative, Microdrones has acquired Aircam UAV Technology (“Aircam”), a 64 employee Chinese company with its main location in Foshan, an hour-drive from Guangzhou in Southern China, and a branch in Beijing. Aircam has developed a large Chinese and Southeast Asian customer base with a focus on surveying & mapping, utilities, and oil & gas industries.

Aircam will be fully integrated with the Microdrones business, brand and leadership team. The Aircam brand and corporate identity will change to Microdrones, and all aspects of the business will be directed by the Microdrones global leadership team.

Microdrones and Aircam have a long history of working together. Microdrones President Vivien Heriard Dubreuil explains, “For the past decade, Microdrones and Aircam have shared a strong distribution relationship, selling and supporting Microdrones systems to professionals throughout the continent.”

Although Microdrones professional drones have been available in Asia (though Aircam) since 2008, Microdrones now has a direct, local presence in the market. Microdrones technology, products and solutions will be available to customers throughout Asia, subject to applicable export control and regulations.

“We’re talking about business oriented, field-proven solutions that will help end-users make better business decisions.” says Heriard Dubreuil, adding “Globally, this is the next step in our evolution. In Asia, specifically, this will have a revolutionary and transformative impact for our customers and our business.”

According to Francois Gerner, SVP of Corporate Affairs for Microdrones, “This is exciting news for Microdrones, our newly acquired team in Asia, and our respective customers across markets worldwide. Microdrones is investing in its presence in China so we can offer professional solutions to the high potential commercial market throughout the continent. With more than ten years of operation and market experience in Asia, we are thrilled and grateful to welcome the Aircam team to join the Microdrones family.”

Completed in late December of 2018, this acquisition hardens a global presence for the rapidly expanding company and its technology platforms. “We now command a best in class R&D, manufacturing, sales, service and marketing footprint across 6 continents, with more than 220 employees worldwide.” explains Gerner, further noting that “Aircam brings to Microdrones additional production and service capacity and a seasoned team, with access to an enthusiastic customer base across Asia.”

Microdrones success and notoriety worldwide is rooted in mastering all of the key hardware and software technologies required to provide fully integrated, professional solutions. As one unified company, Microdrones is best positioned to transform customer needs into effective, scalable products and solutions for professionals in all markets and territories.

Despite the name Microdrones, the global technology solutions company doesn’t just sell drones, but rather complete commercial packages that include:

  • The drone, adapted for professional applications,
  • perfectly integrated sensors,
  • software and workflow,
  • service, training and support.

Dr. Mohamed Mostafa, who directs product and solution development for Microdrones sums it up like this; “Microdrones designs each technical brick of the workflow to be optimized for the application, while supporting production of the best data for end-users. We offer proven systems for professionals in surveying, mapping, mining, construction, land development and inspection. The expanded Microdrones team will provide solutions that help professionals be the best both in the field and at the office. Our easy workflow takes users from data collection through information creation, with one goal in mind: to help them use our technology for better decision making.”

Originalmeldung direkt auf PresseBox lesen
Mehr von Firma PresseBox